구글 번역기 정확도 높이는 방법
요즘은 영어를 몰라도 번역기가 있기 때문에 외국 사이트를 자유롭게 이용할 수 있습니다. 하지만 구글 번역기 정확도가 떨어지죠. 가장 많이 이용하는 번역기는 구글 번역기와 네이버 파파고 입니다. 구글 번역기는 100개가 넘는 언어를 번역할 수 있기 때문에 정말 유용하게 사용할 수 있습니다. 하지만 한글로 번역되는 문장을 보면 좀 부자연스럽기 때문에 구글 번역기 정확도 높이는 방법 알고 있다면 도움이 될수 있습니다.
구글 번역기 정확도
네이버 파파고는 한글 번역이 좀더 자연스럽죠. 구글 번역기 정확도 높이는 방법 있으니 한번 해보시면 도움이 될 거 같습니다. 정확도 높이는 방법 간단합니다. 영어를 한국어로 번역을 한다면 중간에 한번 다른 번역을 하면 됩니다.
영어 -> 일본어 -> 한국어로 번역을 하면 좀더 자연스럽게 번역이 되는 걸 볼 수 있습니다. 영어 -> 러시아어 -> 한국어로도 좀더 자연스럽게 번역되는 둘 중 하나 이용하시면 될 거 같아요.
만약 한국어 에서 영어로 한다면 반대로 하면 됩니다. 한국어 -> 일본어 -> 영어 순으로 하면 구글 번역기 정확도 높일수 있습니다. 구글 번역기에서 문서를 클릭하면 문서를 선택해서 번역할 수 있으니 참고하시면 될 거 같습니다.
지금 까지 구글 번역기 정확도 높이는 방법 알아 보았습니다.